翻译公司教你学习英语的小技巧(一)

翻译资讯    发布时间:2018/12/24 14:34:56

英语是国际制定的官方语言,也是世界上最广泛的第一语言,英语包含约49万词,外加技术名词约30万个,是词汇量最多的语言,由此可见学习英语是多么的重要,接下来北京翻译公司为大家介绍一些比较实用的英语翻译技巧:

1.每天说一点英语。学习任何新语言的绝对最好的方法就是说出来。如果你只懂五个英语单词,或者你实际上很流利——和别人说英语没关系,那是最快、最有效的改进方法。不要等到你“感觉更舒服”用英语说,你可能不会达到这个水平很长一段时间,所以把自己的舒适区以外,并开始讲英语今天。你会惊奇地发现你的语言能力提高得这么快。找一个母语为英语的人,愿意花些时间和你说英语,你可以给他们提供语言交流,在那里他们花30分钟和你讲英语,你花30分钟和他们说你的母语。如果你居住在一个说英语的国家,你可以通过与你遇到的人进行简单的对话来练习,无论是向店主问好还是向陌生人问路。

2.提高你的发音。即使你掌握了英语,掌握了良好的语法和丰富的词汇量,母语为英语的人可能会发现,如果你不发音,你很难理解。如果你真的想提高你的英语水平,正确的发音是很重要的。仔细听以英语为母语的人如何发音,并尽力模仿他们。特别注意你不熟悉的或不存在于你母语中的任何声音。例如,有些人很难发音“R”的声音,因为它不存在在他们的母语,而其他人有困难的某些辅音群,如“TH”的声音。请注意,某些英语单词的发音根据所讲的世界的不同而有很大的差异。例如,美国英语和英国英语有很大的不同。如果你打算去或居住在讲英语的国家,这是你在学习某些单词的发音时应该考虑的事情。

3.扩大词汇量,使用地道的短语。你的词汇量越大,所学的英语短语越多,说英语就越容易。同样,花时间和以英语为母语的人交流会有助于你以自然的方式熟悉常用的词汇和短语。虽然阅读,看英语电视和听新闻也是有益的。一旦你学会了一个新单词或短语,你就应该努力在一个句子中使用它——这是把它提交给记忆的最好方法。另一种容易记忆新词的方法是为日常生活用品做标签,贴在你的房子或公寓周围。然后每次你用水壶或照镜子时,你会看到这些单词的英文单词在注视着你。你也应该开始使用英语使用者惯用的短语。一些例子包括“倾盆大雨”,“云九”(很高兴),或者说某事是一块蛋糕(当事情很简单)。把这些短语放到你的谈话中会使你的英语水平提高几级。

英语翻译技巧(一)

4.参加英语班或讨论小组。另一个把一些额外的英语会话纳入你每周例行工作的另一个好办法是报名参加一个讨论小组。参加英语课是一个很好的方式,把重点放在一些更正式的方面讲英语。一类将教你们语法正确的说话方式,包括正确的句子结构和动词和一般语言学习提供一个结构化的方法。参加讨论小组是一种更加非正式和放松的学习英语的方法,其重点是交流和建立关系,而不是说“正确”的英语。在这个环境下说英语可以帮助你在别人面前讲话变得更自在。这两种语言学习环境都有各自的优点和缺点,如果可以的话,最好是两者兼顾!

5.带字典。一直带着一本英语词典(不管它是一本真实的书还是一个电话应用程序)都是非常有用的。拥有一本词典意味着你永远不会因为一句话而感到困惑。如果你和一个说英语的人交谈,在句子中间忘了一个词,那么你可以节省很多的尴尬!除了保存你的笨拙,查找你需要的字,然后立即使用它在一个句子实际上会帮助你把新的词汇记忆。它也有助于字典看一整天在私人的时刻,当你坐在火车上,等待过马路,或者只是喝一杯咖啡。使用这种技术你每天可以学到额外的2030个英语单词!作为初学者,你应该从一本以你的母语提供定义的英文字典开始。然而,一旦你的语言技能提高了,你就应该改用英英词典,它提供了英语单词的英语定义。

6.收听英语广播或播客。提高英语听力的最好方法之一是在你的手机或MP3播放器上下载英语播客或收音机应用程序。你应该努力每天至少听30分钟的播客或广播节目。在健身房里,在上班路上,或者坐在电脑前做。努力理解别人说的话,不要让英语把你淹没。即使你发现它太快,也要挑出关键词和短语来大致了解谈话内容。如果可以,记下你不懂的单词或短语,然后查找译文。然后听播客或再看一遍,听上下文中的生词或短语。

以上就是小编给大家带来的部分英语翻译技巧,后续还会给大家介绍英语翻译的小技巧,敬请期待!

 ——选自:北京翻译公司

北京翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一,北京翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请发邮箱:abc@lewene.com或直接致电:400-895-6679咨询。

-------------------------------------------------------------------------------------------

99%的人还阅读了:

翻译如何避免中式英语

翻译公司之考研英语的小技巧

专业英语翻译公司:英语翻译的几个技巧


Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved. 北京联合乐文翻译有限公司 北京翻译公司 京ICP备17046879号-1