孟加拉语翻译公司简介孟加拉语

孟加拉语翻译    发布时间:2018/8/31 15:06:52

孟加拉语是印欧语系中最靠近东方的一种语言,接近阿萨姆语。孟加拉语受到奥语系和汉藏语系的影响。关于古孟加拉语的唯一记录是在尼泊尔一座宫殿内发现的Charjapad。孟加拉语也许是唯一一种基于一个独立的国家(孟加拉国)所创造而产生的语言。1972年通过的孟加拉国宪法中规定:“孟加拉国公用语言为孟加拉语。”目前,全世界范围内有2.3亿人使用孟加拉语。使之成为继汉语、英语、印地语、西班牙语、阿拉伯语和葡萄牙语之后的第七大语言。

 

  孟加拉语字母表

 

 

:孟加拉语中有十一个元音包含七种长短不同的发音。除第一个元音外,其它在同辅音一起使用时需要变形。另外,孟加拉语中有三十九个辅音包含了不超过二十九种发音。

 

 

  语言运动:孟加拉历史上最为光辉的一章。语言运动导致了文化上的斗争并逐渐演变为政治上的斗争。1971年孟加拉独立运动使斗争达到了顶峰。语言运动持续了近十年(1948年至1956年),1952年2月21日,在达卡大学校园内发生的殉难事件把运动推向了高潮。

 

 

  ShaheedMinar:位于达卡市中心的纪念碑,以纪念在语言运动中而牺牲的烈士们。1971年解放战争中纪念碑被破坏,1972年孟加拉独立后得到重建。它成为了孟加拉国家统一的象征,也是孟加拉语言和文化传承的标志。纪念碑的复制品也被树立在世界其他国家中。

 

 

  孟加拉语言学院:成立于1955年12月3日,是1952年语言运动的产物。它在孟加拉语言的发展和现代化中扮演着一个重要的角色。孟加拉语学院是孟加拉国最大的出版方。学院在每年二月举办的书展成为了孟加拉国一项非常重要的文学文化活动。

 

 

  2月21日国际母语日:联合国教科文组织把二月二十一日定为国际母语日以强调保护全世界各地母语的重要性。这是对1952年在语言运动中牺牲的烈士们的感谢和纪念。

 

 

  孟加拉乡村歌曲(BaulSongs):最近已经被联合国教科文组织列为人类口头和非物质遗产的代表作。Baul(意为疯子)是居住在孟加拉乡村、西孟加拉和印度的神秘游吟诗人。

 

 

  人们因为他们那具有精神深度的音乐和诗歌而崇拜他们。Baul在村与村之间游荡并以弹唱为生,乐器是一种名叫Ektata的单弦乐器。

 

 

孟加拉语北京翻译公司为客户提供最专业的孟加拉语翻译服务,服务范围包括政治,经济,文化等各个重要领域,为中孟的睦邻友好,为中国的一带一路战略做出自己的贡献。

 

 ——选自:北京翻译公司

 

北京翻译公司目前是国内最大的翻译机构之一,公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请直接发邮件:abc@lewene.com或致电:400-895-6679咨询。

Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved. 北京联合乐文翻译有限公司 北京翻译公司 京ICP备17046879号-1